主題: 基督與我們同哀

經文: 耶穌哭了。約十一：35 

一位專業足球教練的兒子不久前死於一場慘劇，他一直是個基督徒。許多人為這教練和他的家人禱告，知道他的信仰會領他走過失去愛子這件事。當我為那教練禱告時，想到耶穌曾慰問一個悲痛的家庭，耶穌祂的回應既人性又神聖：當耶穌看見他的朋友正感受到的傷痛時，祂哭了。「耶穌哭了」這簡單的四個字饒富意義。我們的救主有一份溫柔的心腸，知道這一點足令我們得安慰。當我們落在低谷，基督就坐在我們身旁，抱住我們，與我們同哭。這真是個絕佳的榜樣，我們可以跟從它！當朋友或家人痛失了甚麼，有時候我們能夠做的，最好就是與他們一同坐下，好好哭一場。耶穌就是這樣做。 

禱告: 慈愛的基督，當你的信徒痛失了甚麼，求你觸撫他們的心靈，安慰他們。你垂聽我們的禱告，尤其當我們絕望失落的時候，我們因此讚美和稱謝你。阿們。 

今日默想: 當我們經歷不能承受的悲痛，基督就與我們一同悲慟，安慰我們。 

代禱: 為孩子死去而悲慟的人

Dear all,

I did hesitate for a little while whether I should send this full message out this morning as it seems to keep you start a day with a bit sorrow, on second thought, 1) this is God’s message I dare not change anything 2) we don’t have any superstition 3) we always have ‘high&low’ in our life but we’re sure God’s with us anytime, anywhere, and most importantly, 4) may be someone near you, is really suffer a big big pain or sorrow that need your care and need your help to heal from God, look around … would you ?

主題: 向上帝的榮耀喝采

經文: 諸天述說上帝的榮耀。穹蒼傳揚祂的手段。詩十九：1 

我們一家在弗吉尼亞州山區的國家公園內露營，我們遠足到一處凸出的石塊去觀賞日落。我們在那兒遇上另外十多位遠足人士，所有人都懷著期待在等候。當那漂亮的橘色圓球慢慢地沉到遠處朦朧的山脈間時，所有人都屏息靜氣。當夕陽最後一圈銀色光環消失，金橘色的餘暉散發開來，我們不期然喝采。我立時就想到，我們正在為上帝一個榮耀的記號而喝采！我被這情景所感動，想到我們何曾把在我們身邊的上帝壯麗的創造視為理所當然。每一樣受造物都反照出上帝的榮耀──從最微小的昆蟲到天空上無數的星體。我們只要張開雙眼就會看見，牠們是上帝給我們享受的禮物，而我們所要做的，只是知道和欣賞上帝已賜給我們的。 

禱告: 榮耀的上帝，感謝你的創造的榮耀。幫助我們在忙碌的日常生活裡，能知道和欣賞這些特別的禮物，我們禱告說：「我們在天上的父，願人都尊你的名為聖。願你的國降臨。願你的旨意行在地上，如同行在天上。我們日用的飲食，今日賜給我們。免我們的債，如同我們免了人的債。不叫我們遇見試探，救我們脫離兇惡。」阿們。 

今日默想: 上帝的榮耀環繞我們。 

代禱: 露營人士和遠足者

主題: 最是重要

經文: 保羅寫道：「我從前為基督的福音到了特羅亞，主也給我開了門。那時因為沒有遇見兄弟提多，我心裡不安，便辭別那裡的人往馬其頓去了。」林後二：12-13 

保羅在特羅亞到底出了甚麼問題？他來了，看過了，又離開了。問題不在於動機，他是熱心的外邦人使徒，有基督親自呼召他。前路是明朗的，上帝已打開了特羅亞的大門，保羅要做的，只是走過吧了。人們歡迎他，喜歡聽他的信息。然而，保羅心不在焉；他無法集中，感到憂慮。為甚麼？因為提多不在那兒。這偉大的使徒失去了友伴和支持，顯然無法有所作為。西方文化告訴我們要獨立自主、一往直前，有需要時更要單人匹馬上路。可是，保羅需要他的友伴；我也需要我的友伴！基督徒團體給我肯定，幫助我對事情有周詳的考慮，他們點出我的長處，使我相信自己。再者，跟我的基督徒朋友相處真是一樂也。願上帝以這樣的愛和感謝的心充滿我，使我能珍視我的朋友，像保羅珍視提多一樣！世界終結的時候，我們所分享的愛就是最重要的。 

禱告: 愛的上帝，你是信實的，我們稱頌你，因你藉著我們的友伴給我們美善。當你每天透過他們臨到我們，願我們欣然迎見你，又因我們忠誠地待別人為友而榮耀你。阿們。 

今日默想: 忠誠的朋友讓我們想到上帝的愛。 

代禱: 朋友

Dear all,

香港葛福臨佈道大會還有2天便到了, 要”的起心肝” 邀請了 …  http://www.hkfgf.org/

主題: 最好的日子

經文: 耶穌說：「我來了，是要叫羊得生命，並且得的更豐盛。」約十：10 

我早期接受的教育乃源於聖經，因為我在一所宣教士開辦的寄宿學校完成小學和中學課程。除了學術上的訓練之外，我們還要接受研習和背誦經文的基礎訓練。那時，我並不喜歡這些操練，我不曉得研讀聖經的種子，會在成年後發芽開花。我如今剛過七十歲，我享受基督所賜的豐盛生命：健康、喜樂、平安、穩妥。我為過去的懊惱、苦毒和抱怨而難過。我發現以往我視之與我為敵的，其實有助於我沉穩的個性，也對我有好處。在美善的主的愛和赦免中學習和活著，能幫助我享受生命中最美好的日子。我的信仰很早就建基於聖經中的應許，我為此感恩。它們已成為我對朋友的見證，我們的國家正值動盪不安，這使我們不致失去盼望。耶穌宣告說，祂的再來，是為我們的生活帶來最好的日子，賜給我們豐盛的生命。 

禱告: 親愛的上帝，幫助我們珍視聖經中的話語，讓它們引導我們得豐盛的生命。阿們。 

今日默想: 我如何經歷在基督裡的豐盛生命？ 

代禱: 較年長的人

反省問題: 回顧你的人生，有些你曾認為是敵人的人，實際上並非如你所想，你是怎樣明白過來的？隨著日子過去，負面經歷如何變得不那麼負面？

主題: 凡人

經文: 你們要去，使萬民作我的門徒，奉父、子、聖靈的名給他們施洗。太廿八：19 

教會宣佈，在我們這裡已經十三年的牧師將會離開，到另一所教會去，有些會友表示關注。他們害怕失去屬靈領袖，不曉得誰會被選上代替要離開的牧師；他們也懷疑我們怎能達成教會的目標。改變總是困難的，但卻無可避免。我想到眾門徒，和我們可以從他們身上學習甚麼。這一群人經歷過許多轉變──自他們蒙基督呼召跟隨祂，他們的生活方式即起了變化；他們由看著耶穌被釘十字架的忿怒，到看見耶穌復活的喜樂；最後他們要負起傳福音給別人的角色。耶穌挑選平凡的人成為自己的門徒，他們與我們並無不同。因為他們是平凡的人，會因信仰、委身和驕傲而掙扎。然而，他們跟隨耶穌禱告、謙卑、服侍的榜樣，成就了偉大的事。雖然我們都是平凡的人，但我們同樣能夠以耶穌所賜的恩賜，就是祂賜給門徒的，來成就偉大的事。 

禱告: 親愛的上帝，感謝你把拓展你國度這任務，交託給我們這些凡人。當你呼召我們去做看來不可能的事，求你幫助我們回應。阿們。 

今日默想: 上帝透過像我們一樣的凡人來成就大事。 

代禱: 正經歷轉變的教會

主題: 好鄰舍

經文: 耶穌問：「你想，這三個人哪一個是落在強盜手中的鄰舍呢？」他說：「是憐憫他的。」耶穌說：「你去照樣行吧。」路十：36-37 

我和家人經常在一條小徑上踏單車，這條小徑是由弗吉尼亞州內一條古舊的鐵路改換而成。我們總是騎單車走過十二里路，經過木橋和美麗的草場，到達一間鄉郊小店吃午餐。一個禮拜六，我從單車下來，看見一個男人坐在一張野餐長椅上，膝上放了他的單車輪子；他的單車輪胎很明顯洩了氣。我兒子立即把我們的修理包借給他。那男人向我兒子道謝，但他說自己也有一個修理包。未幾，一位女士騎單車走進碎石地，立時就把她自己的備用輪胎交給那男人。那男人又感謝那女士的慷慨，但告訴她，他已有一條備用輪胎。我坐在那兒，呷著暖茶，吃著新鮮出爐的曲奇餅，看見過路的人一個接一個向這個一籌莫展的單車客伸出援手。我怎能不想到好撒馬利亞人的故事？耶穌告訴我們，每當我們看見有需要的人，我們都要以愛心和恩慈相待。在今天，好撒馬利亞人的比喻對我們來說，跟當年耶穌說出這個比喻時一樣切身。上帝呼召每一個人成為好鄰舍。 

禱告: 上帝，幫助我們看見你兒女的需要，又回應它們。阿們。 

今日默想: 我可曾錯失了跟有需要的人分享上帝的愛的機會？ 

代禱：單車客

主題: 愛心管教

經文: 那召你們的既是聖潔，你們在一切所行的事上也要聖潔。因經上記著說：「你們要聖潔，因為我是聖潔的。」彼前一：15-16 

我曾偷去一個垃圾桶的蓋子，當時我正從小學走路回家。我一邊走路回家，一邊用它來抵擋隱形魔龍口裡吐出的火焰，和對抗想像出來的惡棍，就如我最喜歡的漫畫書裡的英雄那樣。我父親很明顯不太有想像力，因為當我回到我家房子時，他對這偷竊行為有另一番處理方法。他跟我一道走，把偷回來的蓋子放回原處，這真是一段漫長的路程。我那時並不欣賞父親對我的管教，但現在我卻心存感激。我知道他是為我最大的益處而這樣做，他不希望我變成一個小偷。父親可以有另一套看法，不必費心跟我走那一段漫長的路程。這到底不過是個垃圾桶蓋子。可是，他做了該做的事，因為他希望我作一個誠實的人。

試想我們的天父對我們的期望豈不高得多。上帝能創造宇宙，祂希望教導我們何謂聖潔，更新我們，使我們成聖。但不幸有時候這是個痛苦的過程。然而，當我們接受上帝愛心的管教，我們就「結出平安的果子，就是義」，這是好消息。 

禱告: 慈愛的上帝，感謝你把教導我們明辨是非的人放在我們的生命裡。我們奉耶穌的名禱告，阿們。 

今日默想: 我在成聖的過程中到了甚麼地步？ 

代禱: 未受愛心管教的孩童

主題: 得見基督

經文: 我們眾人既然敞著臉得以看見主的榮光，好像從鏡子裡返照，就變成主的形狀，榮上加榮，如同從主的靈變成的。林後三：18 

我在靈修時會使用蠟燭來幫助自己專心默想。一段時間之後，我起來開始一天的生活，但那燭光的影像深深烙在我腦海裡。我看見那燭光印在我正注視的物件之上。我知道當我們付出時間禱告和跟基督共處，我們可以在一切事上「看見」祂，就像我「看見」那燭光。然而，這個烙印是需要時間的。若我們對主只是匆匆一瞥，那麼，在我們和我們身邊的人的生命中，基督的影像就不會烙印下來。可是，若我們付出時間與祂共處，以祂為友，讀祂的話，傾聽祂要向我們所說的話，跟祂共話，我們就會在一切事上看見基督。 

禱告: 主啊，幫助我們付出時間與你共處，以此居首位。當我們的眼目常常轉向你，當我們看見世上的困難，願我們看見你，在回應它們時能學效你的榜樣。阿們。 

今日默想: 當我們在日常生活中看見基督，我們就在開放自己，聆聽上帝的呼召。 

代禱: 注目於有害之事的人

主題: 古舊的房子

經文: 那在你們心動了善工的，必成全這工，直到耶穌基督的日子。腓一：6 

有人邀請我和姐姐去看看我們兒時居住的房子翻新後的樣子，這棟房子在修葺前荒廢失修。房子的新主人計劃要把它回復到一九三○年代的輝煌模樣。我們看見房子真的煥然一新。古舊的牆垣有了新的通道；以前的一個房間成為通往花園的通道；陰暗的窗簾被新的罩子所取代，它讓陽光能透射進來。複雜的渠道和電力問題都已經修理妥當。真令人難以相信這所房子在幾個月前還是一棟幽暗、古舊、殘破的家。有時候我希望上帝稍為重新塑造我的生命，但若是一次完全的整修，則似乎太騷擾、太痛苦和太混亂了。或許我可以稍為改變一下態度，或清理一下生命中的房間。然而，即使是這樣，我還是希望上帝能快快完成工作！然而，上帝似乎在說：「不，我心裡為你預備了更特別的事。我只做完全的整修工作。若你信靠我，我會在你身上繼續作成善工，直至我有一日再回來。」我們要為一位不滿足於不僅把一個新的外表給我們，也從內心更新我們的救主而感恩。 

禱告: 力量的泉源，在我們裡面再造一份渴慕，要成為你的話語和旨意的忠心使徒。我們奉耶穌的名禱告，阿們。 

今日默想: 我的生命需要甚麼屬靈再造？ 

代禱: 木匠和民房建造者

主題: 隱藏的美麗

經文: 你想野地裡的百合花……就是所羅門極榮華的時候，他所穿戴的還不如這花一朵呢！太六：28-29 

我丈夫是個攝影師，專門攝影自然生態。有一次，他站在大峽谷的邊緣上，看到灰暗的暴雨雲正要來襲，他知道會因它們拍出極美麗的照片。照相機內只剩下一張底片，於是他想換上一卷新的底片，待暴風雨來臨時使用。他不想浪費了那張底片，於是周圍看看是否有甚麼值得拍照的。一棵紫紅色的薊就在幾步之外。他快速地調校攝影機，把照片拍下，好在暴風雨跟烏雲來到前已經預備好。多年來，這幀薊的照片是他最受歡迎的其中一幀作品。它被刊登在一本期刊的封面和一份年曆上。他期待著的暴風雨照片卻從沒有被發表過，它們不如他所期望的那樣精采。我的生命有時候也是這樣。當我正等候「大」事發生，卻輕忽了上帝不斷放在我周圍的人或事的美麗。我總是熱衷於一些更戲劇性的事情，我以為它們會令我的生命更美麗，卻鮮有留意到薊，就像丈夫對它那一瞬間的注意。 

禱告: 創造者上帝，幫助我們看見周圍奇妙的作為，是我們常常忽略的。阿們。 

今日默想: 我們留心身邊的地方和人物的美麗，以此歸榮耀予上帝。 

代禱: 看見今天的美麗

主題: 吸引

經文: 仰望為我們信心創始成終的耶穌。來十二：2 

我們房子的門前有一個大瓶子，裡面長著兩棵茂盛的向日葵。當花蕾出現，我發現了一個有趣的現象：它們總是朝著太陽的方向轉動。就是到了花兒盛放之後，它們朝上的一面依然隨著太陽從東轉到西。我看著花兒隨著太陽改變方向，我就想到人類和我們的創造主，祂托住我們，是我們的天父。民數記六章廿四至廿六節告訴我們，耶和華的臉光照我們，賜恩給我們；耶和華向我們仰臉，賜我們平安。試想像我們的言語、行為和生命常轉向上帝的情景！試想像若我們像向日葵般跟隨上帝的旨意，就如它隨著天上從東到西的太陽一樣，那會怎樣？這可能嗎？我們不像向日葵，我們有自由意志，這是上帝給我們最大的禮物之一。我們可以合理地運用這些恩賜。我們能夠選擇，這是你和我的選擇。 

禱告: 主，感謝你向我們仰臉，賜我們平安。幫助我們專注於你和你的話，並跟從你，就如向日葵跟隨天上從東到西的太陽。阿們。 

今日默想:「察看……哪是善道，便行在其間。」（耶六：16） 

代禱: 作出有智慧的選擇

主題: 然後怎樣 ?

經文: 都是照祂自己所預定的美意，叫我們知道祂旨意的奧祕。弗一：9 

我最喜歡讀刺激的懸疑小說，沒有甚麼東西可以跟它相比。我喜歡讀關於間諜和陰謀那些曲折的情節。最近我讀到一本書，以上的內容全都在裡面。故事發展出人意表，劇情都朝向一個精采的結局，但忽然間，故事完結了。我轉到後頁，看看是否有些甚麼。沒有！真掃興！之後，我想到許多人經歷人生都是這樣。對不認識基督的人來說，生命是一連串的失望和無法解決的事，結局永不會令人滿意。他們在日常生活中那些「為甚麼」和「怎樣會這樣」的問題，永遠沒有答案。他們死時也不明白自己曾經怎樣過活，又要往哪裡去。然而，我也讀到另一本好書，它告訴我們，所有生命都會有一個答案，我遂感到放心。所有奧祕都會被解明，所有創傷都會被醫治，所有錯誤都會被糾正。想跟一本真正的好書繾綣？拿起聖經吧！它把我們藉與耶穌基督的關係而有的生命目標和方向告訴我們。 

禱告: 慈愛的上帝，感謝你，當我們讀你在聖經裡的信息，你就教導我們如何和為何活著。奉耶穌的名，阿們。 

今日默想: 聖經給我們「世上最偉大的故事」

代禱: 讀者

主題: 為何要禱告？

經文: 有個門徒對祂說：「求主教導我們禱告。」路十一：1 

主日講道的題目是「我們為何要禱告？」牧師提供的簡短答案是，我們禱告去改變自己，因為沒有東西能令上帝改變。我一邊聽，一邊望望講壇的周圍。坐在我隔鄰的女士經歷了人生的巨大轉變，一場意外使她的兒子喪命，女兒則嚴重受傷。坐在我後面和另一位坐在通道對頭的女士，正跟癌症搏鬥。有的人正奮力應付心臟病、糖尿病、破裂的家庭關係、破碎的心。我曉得牧師的意思。禱告或許不能改變我們的處境，但它能從個人和教會的集體層面──基督的身體──改變我們，按上帝的心意模造我們，鍛鍊我們如何回應生命中的試煉。崇拜之後，我回想早前所讀到的：我們對上帝的委身或回應也許會動搖，但上帝仍是信實、慈愛的，祂對我們必然守信，為我們所作的都是最好的。我們本想改變上帝對某些事情的心意，或想說服上帝為我們或摯愛成就某些事情，但聖靈為我們代求。就在我們獻上禱告和讚美的時候，上帝使我們的內心得以更新。 

禱告: 上帝，你的愛無限無量，感謝你不變的愛，並你對受造物那份信實。幫助我們，在你的同在中謙卑地等候你的旨意行在我們心裡，又透過我們而成就。阿們。 

今日默想: 主，願你的旨意行在我們心裡，如同行在天上。 

代禱: 難以禱告的人

反省問題: 我們怎知道上帝在我們禱告的時候垂聽我們？

主題: 聆聽的恩賜

經文: 未曾聽完先回答的，便是他的愚昧和羞辱。箴十八：13 

人對所聽見的事的看法和反應不盡相同。若我將今日裡令我不高興的事跟丈夫傾訴，他會嘗試把問題解決，而我只想有人傾聽我表達自己的感受。在約伯記，約伯的朋友在他有困難時來到他身邊。他們給約伯最大的幫助，就是與約伯靜靜地坐了七天。當他們開始說話，他們對約伯就毫無幫助。當有人把問題告訴我們，我們也許回應得太快。用心去傾聽需要我們留心去聽，卻不打岔，不要盤算我們要說甚麼。當家人或朋友的說話或行為，暗示了他們的痛苦或掙扎，我們最好容讓他們無拘無束地向我們盡情傾吐。當他們談到自己的困擾，他們只需要一塊迴響板。支持並非出自我們的說話，乃是我們憑著愛心的安靜傾聽。 

禱告: 主，當我們聆聽別人時，我們祈求有你的智慧。讓他們感到，我們是一道開通的門，使他們能講明自己的需要。我們祈求有你的亮光，去傾聽他們心裡的呼喊。阿們。

to me, the message today is really當頭捧喝了…

主題: 為新的一天歡喜

經文: 這是耶和華所定的日子，我們在其中要高興歡喜。詩一一八：24 

在一天開始的時候，我的小獵犬雪芘總會很雀躍。差不多每個早上，太陽還未完全升起，我們已經到了房子外面，在附近走走。雪芘拉著狗鏈子走，在前領路，我則拉著繩子的另一端，在後頭嘗試走得慢些。每次我們走過公園的林蔭通道，雪芘會發現令牠歡喜訝異的新事物：一叢還帶著露水的紫羅蘭；一隻忽然出現，又拍打著翅膀離去的蝴蝶。我們會橫過一道木製的人行橋，雪芘會停下來，傾聽腳下小溪的淙淙流水聲。對牠來說，沒有事物是平凡或沉悶的，牠看見、聽見的每一樣東西，都是新鮮的。雪芘只能透過自己的感官和作出的反應，感受上帝的創造。可是，人類不僅能思想上帝的奇妙，更明白上帝話語中奇妙的應許。我們更當沐浴於環繞著我們的美麗，為每新的一天裡的神蹟而讚美上帝！ 

禱告: 親愛的主，幫助我們為你所創造的奇妙世界，帶著興奮和讚嘆來迎接每一天。阿們。 

今日默想: 哪些創造最叫我歡喜快樂？ 

代禱: 對新的一天不存期盼的人